u.s. bill may force american companies to return home